motorrr_family: (крепость)
Папа с Квиткой считает пальчики у нее на ручках и ножках, загибая каждый пальчик.
- Один, два, три, четыре, пять пальчиков! А сколько у Квиточки пальчиков на ручке?
И Квитуська, так забавно просовывая язычок между зубками, отвечает:
- пыльть (ну или что то подобное)

Вообще в ее речи присутствуют и санскрит, и африканские наречия, и французский...
полиглот!)
жалею, что мы языкам не обучены...
Но зато до того момента, как с нового года мы отважимся на автостоп-путешествие, есть время подтянуть хотя бы инглиш.
Вот только практику где взять?

Была идея: разговорного мамского кулинарного клуба, чтобы и общие темы были (дети и здоровая еда-как минимум), и чтобы детки слушали и рядом бегали, и чтобы был кто-то направляющий (идеально - носитель языка!), кто будет выдавать лексику, исправлять тонко по ходу разговора. Вообщем, нужен разговор! Пока это на стадии идеи.

(no subject)

Monday, April 1st, 2013 10:23 am
motorrr_family: (крепость)
смотрели мы мультик прро бельченка Зиппи на английском. там песенок много.
ну вот я одну запомнила:
 if happy and you knowit clup your hands

спела вчера перед сном Квитке.
она какк услышала-в ладоши захлопала и на комп показывает, мол там мультик!)

там еще строчкаа про топанье ножкой- я пела и мы вместе топали ножкой.
 песенки - это сила!
motorrr_family: (крепость)
Начала читать на английском.
Книга о том, как легко выучить иностранный язык способом, который доступен даже детям: легко, без усилий, играючи.
Книга есть на амазоне, но я читаю в пдф-ке, да простит меня автор)
http://dl.irpdf.com/ebooks/Part16/www.irpdf.com(5783).pdf
Мужу задание-распечатать!)
motorrr_family: (крепость)
Квитке нравится говорить "да!"
она это делает тихо, громко, звонко, шепотом...
и еще стала что-то бормотать, рассказывать на тарабарском языке о чем-то, с мимикой, жестами.

Read more... )

по поводу того, что мы смотрим на английском: есть мальтики на ютубе про мышку Мейзи "Maisy mouse". вот их включаю.
подумываю сейчас поискать потешки на английском nersery rhimes. буду заучивать и петь. песенки это один из лучших способов начать говорить на английском! ну и стишки пора поискать)
есть у нас еще мультик про Биг Маззи "Big Muzzy"- помню в детстве нравился мне. он у нас есть на разных языках. но Квитке пока не пошел.

когда запрещаю что-то (лизать стену, лезть к плите), бывает перехожу на инглиш:
- don't do that!
понимает, что запрет
motorrr_family: (крепость)
Предлагаем начать с ситуации «ложимся спать». В это время маме и малышу обычно никто не мешает, да и последняя перед сном информация, по мнению психологов, усваивается лучше всего (как, кстати, и первая после пробуждения).

Вам в помощь предлагается небольшой словарик, содержащий слова и выражения для этой ситуации. Этого достаточно на первое время, но не ограничивайтесь использованием только этой лексики, добавляйте всё, что вы знаете, слышали, всё, что вам удастся найти.

Урок рассчитан примерно на 2-3 недели, за это время ребенок привыкает к звучанию английской речи, и Вы начинаете чувствовать себя более-менее свободно, общаясь с малышом по-английски. На протяжении этого времени старайтесь укладывать ребенка спать только по-английски, не переходя (полностью) на русский язык. Через 2-3 недели (а возможно, Вам потребуется больше времени) можно чередовать в данной ситуации английский и русский языки.
Тогда же можно приступать к уроку 2 "Купаемся по-английски".

Н а п о м и н а л к а. Не забывайте об «Аудировании», ежедневный контакт с английской речью очень важен для малыша!


СЛОВАРИК *


Read more... )


LULLABIES

Read more... )
motorrr_family: (крепость)
ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС
для родителей
«Как научить ребенка говорить по-английски»


Вступление

Мы начинаем практический курс обучения родителей «Как научить ребенка говорить по-английски». Курс рассчитан на родителей, не владеющих языком в совершенстве и поэтому не имеющих возможности создать в семье условия искусственного билингвизма. А так же на родителей, начинающих изучать язык и желающих обучить ему своего ребенка. Однако, Вы должны уметь читать по-английски; еще одним непременным условием является безупречное (или, по меньшей мере, очень хорошее) произношение.

Обучение по предлагаемой методике строится в виде занятий. Хотя определение «занятие» является скорее условным, чем отвечающим реальному положению вещей. Ведь в действительности получается, что язык оказывается естественно вкраплённым в повседневную жизнь ребенка. И все-таки для удобства мы будем использовать слово «занятие».

Мы предлагаем четыре вида занятий: один основной и три вспомогательных.

Основной вид занятий - «Ситуативное общение». Read more... )

Первый вспомогательный вид занятий - «Аудирование». Read more... )

Два оставшихся вида вспомогательных занятий мы рассмотрим позднее, по мере их включения в процесс обучения ребенка.
motorrr_family: (крепость)
собираюсь снова практиковать с Квиткой английский и французский.
раньше она даже показывала на свою полку с книгами, когда я у нее спрашивала:
- Where are your books?

ой, ленивая мама))

итак:

Иностранный язык в семье.
Обучение с раннего возраста (1 год и ранее).


Для ребенка наиболее важна развивающая функция языка. С помощью языка он получает знания о мире, развитие речи влечет за собой развитие всех психических процессов (памяти, внимания, мышления и т.д.), поэтому нужно хорошо взвесить свои силы, прежде чем пытаться создать ребенку условия, приближенные к условиям естественного билингвизма. Язык - это веками накопленное, сконцентрированное сознание народа, с языком передается картина мира. И если язык не является родным для родителей, будет проблематично удовлетворить все познавательные потребности ребенка. Если вы недостаточно уверены в своих силах, воспользуйтесь лучше таким способом обучения, где вы не все время говорите с ребенком на иностранном языке, а только в некоторых ситуациях, в остальное время вы общаетесь с ребенком на родном языке.

Чтобы обучать ребенка иностранному языку таким способом, Read more... )

источник тут

December 2014

S M T W T F S
  12 345 6
78910 11 12 13
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags