motorrr_family: (крепость)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] olgapisaryk в Истинное предназначение школ
Собрала из кусков свой перевод интервью Джона Тейлора Гатто шведскому журналисту и в прошлом учителю, автору книги  "Sluta skolan!" , Леннарту Могрену. Условно разделила интервью на три части. Первую и вторую часть перевела практически полностью,  а третью перевела выборочно. Если вы интересуетесь свободным образованием, то прочитайте, не пожалеете.

  
 


Дальше очень много букв )

 


 


motorrr_family: (крепость)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] olgapisaryk в Список книг от Джона Тэйлора Гатто
 Давно уже обещала дать список литературы, рекомендуемый Джоном Тэйлором Гатто в его книге The Underground History of American Education. Сама книга доступна в сети, а вот списка литературы там нет. К сожалению, ни одной из упомянутых книг, кроме «Истинноверующего» Эрика Хоффера, не существует в русском переводе. Таким образом, огромный пласт научной литературы, посвящённый изучению индустриального общества, вмешательства государства в частную жизнь граждан, социальных движений и  всеобщего среднего образования, не доступен русскоязычным читателям, что очень сказывается на уровне дискурса об этом самом образовании. По-английски книги можно частями найти на Google-books.

Об использованных мною книгах

В своей книге я использовал ссылки на более чем 400 книг, статей и монографий. Это всего лишь вершина айсберга от тех более чем 2500 документов с которыми я ознакомился в процессе написания, когда пытался понять мысли, дела и биографии людей, которые дали нам всеобщее обязательное образование, а также те идеи, на базе которых оно развилось.

Вряд ли без всей этой библиографии я смог бы увидеть школьное образование таким, каким я вижу его сейчас, но приходится отметить, что все мои заключения сделаны не на основе той или иной научной работы, а на основе своего собственного 30-летнего опыта работы школьным учителем, моего собственного опыта в качестве ученика и десятилетия обдумывания.

Я бы хотел обьяснить мозаичную структуру своей книги (книга состоит из вполне самодостаточных ессе – О.П.). Вначале, мне хотелось обьединить всё моё знание в один законченный текст, но однажды я понял, что это, на самом деле, введёт читателя в заблуждение. Потому что современная школа – это гигантский цирковой шатёр, под куполом которого одновременно происходит множество разрозненных действий, прекрасный пример социальной инженерии, где ни одна из существующих частей, и ни один из авторов уже не играют никакой роли.

В начале ХХ века становление школьной системы подчинилось интересам индустриальной экономики и развивалось в основном согласно логике поощрений и наказаний: те, кто помогал установить такую систему, получили своё вознаграждение, те кто противился – были наказаны. Когда система окрепла, стало уже не важно, кто ей руководит, человеческие маски - не имеющие влияния, взаимозаменяемые, расходный материал, - прикрывают сложный социальный механизм, вышедший из-под контроля после Второй мировой войны.

Этот механизм запрограммирован на то, что людям нельзя доверять, и что, за небольшим исключением, люди опасны (и опасно тупы). Школа – это больница для молодых людей, чтобы приготовить их к жизни, в которой их будут все учить.

Каждая из следующих 12 книг – труд гения. Я специально рекомендую короткий список, чтобы Вы не испугались прочитать их все. Каждая, за исключением работы Хоффера, имеет обширную библиографию, которая, неизбежно бы пересекалась с моей, если бы я такую составил. Прочитайте их, и Ваш взгляд на существующее положение вещей в школе сильно изменится.

Читать дальше. Много букв... )

motorrr_family: (крепость)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] olgapisaryk в Джон Тэйлор Гатто "Фабрика марионеток. Исповедь школьного учителя."
Когда-то эта книга перевернула моё сознание. Ну, может быть, не перевернула, но открыла какие-то двери в моей голове, которые я раньше не позволяла себе открывать. Больше по теме - тут.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] lizzytaki в Джон Тэйлор Гатто. Фабрика марионеток. Исповедь школьного учителя.
Прочитала книгу Дж.Т. Гатто с удовольствием. Кое-что для себя подчеркнула. Делюсь.



...Идея, которую я принялся исследовать, сводилась к следующему: обучение сродни не живописи, где изображение создается путем добавления материала к поверхности; оно больше походит на скульптуру, где методом отсечения всего лишнего высвобождается уже заключенный в камне образ. Это два кардинально разных подхода. Другими словами, я оставил мысль о том, что являюсь неким суперспециалистом, задача которого состоит в наполнении маленьких голов своими знаниями и опытом. Вместо этого я стал выяснять, каким образом можно устранить те препятствия, которые мешают прирожденной детской гениальности проявлять себя.

...В мире, где Дом стал призраком из-за того, что оба родителя слишком много работают, семья постоянно переезжает, родители все время меняют место работы, кто-то из взрослых чрезмерно амбициозен или вследствие чего-либо другого, все слишком запутались, чтобы поддерживать нормальный семейный порядок. И к этому добавляется еще и школа, которая учит детей принимать хаос как неизбежность, как свою судьбу.

...Условием существования нынешней системы обучения, так же, как и источником поддержания коммерческой экономики, является негативное и зависимое от других представление людей о себе. Самооценка, являющаяся основополагающим фактором любой серьезной философской системы, когда-либо возникшей на нашей планете, полностью игнорируется. Основной урок всех этих аттестаций, оценок и тестов следующий – детям не следует доверять себе или своим родителям, им следует полагаться на мнение дипломированных специалистов. Люди нуждаются в том, чтобы им указывали, чего они стоят.
Read more... )

motorrr_family: (крепость)
Originally posted by [livejournal.com profile] domilucka at Случай в школе.
В понедельник поздно вечером вернулась из Киева (начала писать и выглянуло солнце, весеннее, яркое, тёплое, впервые за последние дни, которые были покрыты сплошь снежными тучами).
Во вторник рано утром я поехала на работу. Вернулась днём, заглянула в почтовый ящик и обнаружила там письмо на своё имя из школы, где учаться дети. Странно, подумала я, школа под боком, а они письма пишут. Дома, не раздеваясь, открыла конверт. А там ... извещение, что мой сын, Доминик Мурански, нарушает такие-то и такие статьи устава школы. И статьи были перечеслины под цифрами, которые мне ни очём не говорили. Доминик был уже дома. Я ничего ему не сказала, развернулась и тут же пошла в школу, прямо в кабинет к замдиректору школы, потому что именно замдиректора у сына классный руководитель.
Классную считают все очень строгой и все её побаиваются, как дети, так и учителя. Но не я. Я кипела злостью, но держала себя в руках.
Read more... )
motorrr_family: (Default)
altshuller1

Текст: Татьяна Жидкова
Фото: Г.С. Альтшуллер в фильме "Алгоритм изобретения"


Теория решения изобретательских задач (ТРИЗ) , разработанная Генрихом Альтшуллером еще в середине прошлого века,  изначально не имела прямого отношения к детям. Но со временем, развиваясь, ТРИЗ успешно «перекочевала» в другие сферы жизни, в том числе и в педагогику.

О том, как инженерная наука помогает малышам развивать творческие способности и решать прикладные задачи, «Летидору» рассказала Светлана Гин - ведущий сотрудник международной Лаборатории «Образование для новой Эры», кандидат педагогических наук, автор книги «Занятия по ТРИЗ в детском саду», а также многочисленных пособий для учителей начальных классов, мама четверых детей.Как научить ребенка решать прикладные задачи? )

December 2014

S M T W T F S
  12 345 6
78910 11 12 13
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags