Есть мотивация

Я теперь поняла- Испания явилась стимулом быстро выучить испанский.
Напишу тут о своем экспресс методе.
Хочется за полтора месяца освоить язык хотя бы на бытовом уровне,
Чтобы в пути или в магазине, или на пляже иметь возможность сносно изъясниться с местным населением.
Как минимум, это отлично расширяет границы и кругозор!

Итак, вчера я начала знакомство с испанским по методу Мишеля Томаса.
Включила первый урок. Довольно сложно для меня оказалось, хотя до этого френч пошел неплохо.
Спасает то, что они с французским языком похожи.
Я ощутила нехватку базовых знаний, которые у меня были, когда я приступила к французскому по этому методу.
Даже не столько базовые знания, сколько изображения слов, написание, потому что я в первую очередь визуал.
Значит сегодня поищу Ассимиль на испанском. Он меня отлично ввел в курс французского.
И поищу мультики. По мультикам легче учить.

Я очень вдохновилась возможностью и даже необходимостью научиться говорить на испанском!
Как это волшебно)

(no subject)

Квитка на холодильнике свои цветные магниты со смайлами туда сюда тягает.
Бабушка просит:
- Квиточка, а куда делся красный человечек?
Ребенок берет красный магнит и показывает.
- а синий где? - удивленно подключилась я.
Ребенок взял синий магнит.
Я дико удивлена.
Нам полутора лет еще нет, а ребенок запомнил цвета.
Максимум что я делала- когда рисовали, показывала на краску и цвет называла.
Еще шарики на колотушке по цветам называла. И то пару раз всего.
Так что истинно после трех уже поздно)

испанский за полтора месяца

нашла песенки на испанском.
вообще, испанский для детей - это отличный способ начать говорить на испанском,
потому что учится легко.
вот к примеру песенка про лягушку.

тут есть с переводом.
и я уже пол-утра пою ее)

Cucú, сucú cantaba la Rana
Cucú, сucú, del agua dejaba

Ку-ку, ку-ку пела лягушка
Ку-ку ку-ку, она осталась в воде.

испанский по коментам

учу испанский по коментам))

Mi Мana ama el Рocoyó
Моя Мана любит Покойо (это мультик такой)

--
суть в том, чтобы как можно больше читать на испанском и смотреть видео, где говорят носители языка.
желательно мультики, песенки и фильмы.
задача - СЛУШАТЬ, КАК ГОВОРЯТ.
пока что просто КАК. если получится запоминать слова - хорошо.
но задача в том, чтобы повторять за носителями все, что можно повторять, чтобы освоить правильное произношение.
это уже половина дела.

---
изучать язык нужно интересно, потому что
если будет скучно - язык забрасывается подальше.
каждый выбирает сам, что ему интересно читать, смотреть и слушать на иностранном.

вчера я начала слушать курс испанского от Мишеля Томаса.
сегодня снова буду его слушать - это отличная практика! без скучной теории.
смотрела Маззи на испанском - забавно, легко и интересно повторять новые слова.
слушала песенку про лягушку. буду слушать еще, чтобы запомнить и петь.
нравится она мне)
смотрела мульт Рocoyó. не впечатлил. не буду смотреть.
читаю коменты к испанским мультам на ютубе - это практика разговорного испанского (через переводчик перевожу и записываю от руки в тетрадь).

пока могу сказать:
( Read more... )

вообще, это очень интересно - слушать!

Полный набор творческих рецептов

Оглавление записей о творчестве. Обновляется по мере появления новых постов. Творческий подход Все записи в этом разделе авторские, написаны мной лично и проверены на моем собственном опыте. Не смотря на то, что в этих записях можно найти кучу советов, следовать им совершенно не обязательно, а иногда даже вредно. Почему? На этот вопрос ответит первая статья, самая важная: I do it my way или На моей тропинке больше никого нет

( Огласите весь список, пожалуйста )

Читаем с Мариной Москвиной

Творчество – это потрясающий способ существования – страстный, глубокий, только любовь может сравниться с творчеством, но ведь одно не исключает другого!
Марина Москвина

Знак последнего времени – выпуск сборников литературного творчества читателей. Сборники, как правило, тематические. Не без новых технологий выпущенные. Очень часто – плод занятий литературной студии при библиотеке.

«Учись видеть» – новая книга Марины Москвиной, о которой мы писали (№ 05–2005), имеет подзаголовок «Уроки творческих взлетов» и вышла в серии «Путь Художника». Она представляет интерес и для тех, кто любит творчество автора – детские и взрослые повести и рассказы – и для тех, кто сами имеют отношение к литературному процессу. Несомненную пользу она принесет тем, кто ведет многочисленные литературные студии в школах и библиотеках. В отличие от методических пособий, где вам спланируют работу студии, здесь вы становитесь наблюдателями студийной жизни. Вот Марина гуляет со своими студийцами по городу, выискивая любопытные детали, вот они в мастерской художника или на вернисаже, вот – этюды пишут, вот за интервью охотятся. И с самого первого занятия они читают, читают, читают. Взрослое и детское, то детское, которое осталось непрочитанным вовремя. Одна глава так и называется (по бородатому анекдоту) – «Чукча – не читатель».

Как было бы здорово, чтобы наши «юные писатели», взращиваемые в наших кружках и студиях, были бы еще и читателями.

Имена писателей и названия произведений, непременных для чтения, с комментариями и без, рассыпаны по всей книге «Учись видеть». Рекомендации неформальны, вкусны. У меня как-то сразу возникло желание собрать «Библиографию от Марины Москвиной». Не ищите в ней должной библиографической строгости, здесь нет выходных данных произведений, зато есть курсивом набранные комментарии, рекомендации и размышления, зачем стоит прочитать именно эту книгу.

( Все это надо прочесть непременно! )

Давайте читать детям вслух!

Давайте читать детям вслух!
Давайте читать детям вслух!

а что если последовать следующему мнению?...

"Есть и "обратная операция", тоже очень ценная: дети читают вслух младшим членам семьи или старикам. Я с 5-и лет начала читать вслух слепой бабушке, каждый день по полчаса. Вместе прошли путь от Маршака до Пастернака, Булгакова и Монтеня))"

а потом все это совместить!

--
непременно в МамаДоме будем читать книги вслух!

давно думаю об Африке

В Африці з'явилась цілком українська шхуна - http://www.shukrania.com/
її купив і на неї запрошує чудо-людина, з якою мені чомусь досі не пощастило зустрітись, Леонід Кантер.

это я нашла в ФЛ на фейсбуке.

и подумала про Африку.
давно о ней думаю.
просто нравится колорит народной одежды,
приближенность к природе максимальная,
ну и тайна, которой покрыт весь континент-
ну что я о нем знаю?
почему там люди выглядят счастливее?
а кто сказал, что они счастливее?
а что в ней такого, в этой Африке?
так вот теперь есть шанс окунуться в воды Нила там,
где нет грязи и крокодилов,
где украинский язык понятен,
потому что плавательное средство предоставляет
известный "человек с табуретом" из хутора "Обырок".

Лучшие сервисы для изучения иностранных языков - перепост

Оригинал взят у ksun_scher в Лучшие сервисы для изучения иностранных языков - перепост

( Read more... )

post

Оригинал взят у aksik в post

самодельная книжка про счет до десяти
( Read more... )